You cannot see this page without javascript.

추천글모음

|  추천받은 글을 모아 놓은 게시판입니다.

추천글모음 게시판은 추천받은 글이 자동으로 복사되어 보관되는 게시판입니다. 추천시점에서 복사되기 때문에 댓글이나 조회수가 원문 게시물과 다를 수 있습니다.

ECB통화정책회의 기자회견(10시30분시작)


Monetary policy decisions


9 March 2017

At today’s meeting the Governing Council of the ECB decided that the interest rate on the main refinancing operations and the interest rates on the marginal lending facility and the deposit facility will remain unchanged at 0.00%, 0.25% and -0.40% respectively. The Governing Council continues to expect the key ECB interest rates to remain at present or lower levels for an extended period of time, and well past the horizon of the net asset purchases.

Regarding non-standard monetary policy measures, the Governing Council confirms that it will continue to make purchases under the asset purchase programme (APP) at the current monthly pace of €80 billion until the end of this month and that, from April 2017, the net asset purchases are intended to continue at a monthly pace of €60 billion until the end of December 2017, or beyond, if necessary, and in any case until the Governing Council sees a sustained adjustment in the path of inflation consistent with its inflation aim. The net purchases will be made alongside reinvestments of the principal payments from maturing securities purchased under the APP. If the outlook becomes less favourable, or if financial conditions become inconsistent with further progress towards a sustained adjustment in the path of inflation, the Governing Council stands ready to increase the programme in terms of size and/or duration.

The President of the ECB will comment on the considerations underlying these decisions at a press conference starting at 14:30 CET today.


**번역기번역문**


통화 정책 결정


2017 년 3 월 9 일

오늘 회의에서 ECB의 이사회는 주요 재정 지원 운영에 대한 이자율과 한계 대출 시설 및 예금 시설에 대한 이자율이 각각 0.00 %, 0.25 % 및 -0.40 %로 변경되지 않을 것이라고 결정했습니다. 이사회는 주요 ECB 금리가 현재 또는 더 낮은 수준에서 오랫동안 유지되고 순자산 구매의 지평선을 훨씬 넘어선다고 계속해서 기대합니다.

비표준 통화 정책 조치와 관련하여 집행 이사회는 이번 달 말까지 자산 매입 프로그램 (APP)에 따라 매월 80 억 유로의 구매를 계속할 것이며, 2017 년 4 월부터 순 자산 구매는 2017 년 12 월 말까지, 또는 필요한 경우 집행 이사회가 인플레이션 목표에 부합하는 인플레이션 경로에서 지속적인 조정을 볼 때까지 600 억 유로의 월간 일정으로 계속 될 예정입니다 . 순매수는 APP에 따라 매입 한 만기 증권의 원금 지불에 대한 재투자와 함께 이루어질 것이다. 전망이 좋지 않거나 인플레이션의 길에서 지속적인 조정을 향한 추가적인 진전과 재정 상태가 일치하지 않으면, 이사회는 프로그램을 규모 및 / 또는 기간면에서 늘릴 준비가되어 있습니다.

ECB 총재는 오늘 14시 30 분 CET에서 기자 회견을 갖고 이러한 결정의 근거가되는 고려 사항에 관해 의견을 나눌 것입니다.


  • profile
    FOHUNTERS™ 2017.03.09 22:45
    연합인포맥스

    드라기 총재 "심리 지표, 경기 회복이 추진력 얻고 있음 시사"
    드라기 총재 "통화정책 계속 금융여건에 매우 우호적"
  • profile
    FOHUNTERS™ 2017.03.09 22:47
    연합인포맥스

    드라기 총재 "근원 물가 압력 낮아"
    드라기 총재 "전망 악화시 자산 매입 증액할 것"
    드라기 총재 "올해 GDP 전망치 1.7%서 1.8%로 상향"
  • profile
    FOHUNTERS™ 2017.03.09 22:54
    연합인포맥스

    드라기 총재 "2019년 GDP 전망치 1.6%에서 수정하지 않아"
    드라기 총재 "모든 나라에서 개혁 더 필요…통화정책 성공적"
  • profile
    FOHUNTERS™ 2017.03.09 23:00
    연합인포맥스

    드라기 총재 "물가와 전쟁에서 승리 선언하기 너무 일러"
    드라기 총재 "정책 견해 적절하다…추가 조치 취할 긴박감 없다"
  • profile
    FOHUNTERS™ 2017.03.09 23:12
    연합인포맥스

    드라기 총재 "HICP 변화 일시적인지 계속 지켜볼 것"
    드라기 총재 "유로화 환율 시장에서 결정"
  • profile
    FOHUNTERS™ 2017.03.09 23:23
    연합인포맥스

    드라기 총재 "지정학적 위험, 관련있는 위험 원천"
    드라기 총재 "경쟁적 통화 절하하지 말자는 G20 약속 중요"



List of Articles
No. Subject Date
Notice 실전해외선물투자 참고사항 (상품종류, 증거금, 최소투자가능금액) file 2017.03.16
Notice 카카오톡 오픈채팅방 참여코드 2019.10.08
Notice 헌터스로직 신청서를 꼭 작성해 주세요 2019.10.06
Notice ● 헌터스로직 기간무제한 버전 판매안내 2019.02.21
Notice 비대면 계좌개설 정리 (해선 국선 예스트레이더 사용가능업체 정리) 2018.11.28
Notice 예스트레이더 다운로드 및 계좌개설 안내 (유진투자선물, 하이투자선물, 하이투자증권, NH선물, 한국투자증권) file 2017.05.30
Notice FOHUNTERS 전용앱 업그레이드안내(2019-3월19일. 4.0버젼) 7 2017.03.04
112 [美 금리인상] 골드만 "다음 인상은 6월…2018~2019년 4번씩" 2017.03.16 15:22
111 일산샤크입니다. 2 2017.03.16 10:11
110 Global Market Review 2017.03.16 2017.03.16 08:32
109 연준 25bp 금리인상, 올해 두차례 더 올린다 2017.03.16 03:32
108 연준 회의 지켜본 월가 '온건한 매파' 2017.03.16 04:52
107 미국, 온건한 금리인상 단행...미국증시 환호 2017.03.16 07:22
106 달러인덱스 60분차트 점검 file 2017.03.15 16:11
105 “글로벌 석유시장 수급균형 진행 중” – 골드만 2017.03.15 08:12
104 "일본은행도 '테이퍼링' 가시권 들었다" 2017.03.15 15:12
103 "연준, 3월 이어 6월에도 금리 올린다" 2017.03.15 10:11
102 Global Market Review 2017.03.15 2017.03.15 10:50
101 일산샤크 입니다. 1 2017.03.15 10:45
100 연준 올해 더 공격적 금리 인상<CNBC 설문> 2017.03.15 00:02
99 무디스, 연준 긴축 기조로 미 정부 이자 부담 확대 2017.03.15 01:42
98 사우디 2월 산유량 늘렸다..월가 긴장 2017.03.15 02:22
97 ‘아메리카 퍼스트 VS 세계화’ G20서 한판 붙는다 2017.03.15 04:22
96 브렉시트 법안, 원안대로 영국 의회 최종통과 2017.03.14 08:22
95 미국, G20장관회의에서 환율조작 방지 촉구 예정 2017.03.14 08:32
94 연준 금리 행보 '오리무중'…"옐런, 트럼프·지표 고민" 2017.03.14 09:02
93 “OPEC 감산 합의 균열 조짐…유가에 부담” 2017.03.14 09:02
92 미국 '소매 위기' 온다..CMBS 숏베팅 후끈 2017.03.14 11:02
91 "변동성-뉴욕주가 동조화…극심한 변동성 예고" - WSJ 2017.03.14 11:42
90 'FOMC 시험대' 미 국채…장기 강세 종료 vs. 지속 2017.03.14 14:12
89 스코틀랜드, 독립 찬반 국민투표 추진 2017.03.13 22:12
88 아이슬란드, 8년여 만에 자본통제 해제 2017.03.14 00:22
87 월가, 뉴욕증시 숨 죽인 변동성 '터진다' 2017.03.14 04:32
86 美 연준 매파 움직임에 中 인민은행 초긴장 2017.03.14 04:42
85 "연준 매파 입장 강화될 것…달러 강세 예상"<다우존스> 2017.03.13 15:42
84 메이 총리, 브렉시트 본격 가동...'탈퇴세 600억유로'가 부담 2017.03.13 08:42
83 피치 "박 前대통령 파면, 정치 혼란 탈출구 가시화" 2017.03.13 09:02
82 G20 데뷔하는 므누신, 환율-무역 정조준 2017.03.11 05:24
81 연준 금리 올린다는데 달러-금리 하락, 왜 2017.03.11 02:34
80 연준 부담에 금 값 ‘뚝’…저가매수 기회? 2017.03.10 09:03
79 낙관적이라는 ECB, 실상은 '절박' 2017.03.10 16:14
78 "미국 인프라 투자, 트럼프 1조달러 아닌 4.6조달러 필요" 2017.03.10 16:14
» ECB통화정책회의 기자회견(10시30분시작) 6 2017.03.10 09:51
76 쿠루드오일 급락세, 일봉 차트점검 file 2017.03.10 09:45
75 연준 이제 문제는 속도..'과속 주의보' 2017.03.10 05:03
74 트럼프 인프라 밑그림 주문..착수 시한 90일 2017.03.10 05:23
73 유가 50달러 바닥 아닌 천정..매물벽 터지나 2017.03.10 05:33
72 ECB도 향후 긴축 시사...그런데도 유로존 증시는 왜 상승? 2017.03.10 06:44
71 미국 GDP 성장률, 지표 부담에 기대치 '내리막' 2017.03.09 08:13
70 "파운드화, 내년 말 1.45달러까지 강세 보인다" - 모간스탠리 2017.03.09 09:04
69 "중국 위안화 환율 문제, 보기보다 심각" 2017.03.09 11:53
68 미국 2월 민간 고용 '서프라이즈' 29만8000명 2017.03.08 22:33
67 영국 정부, 올해 성장률 전망 2%로 상향 2017.03.09 00:03
66 국제 유가, 美 재고 급증에 13개월래 최대 하락 2017.03.09 05:24
65 주식부터 외환까지 변동성 지수가 보내는 신호 2017.03.08 09:34
64 유로존, 핵심국 흔들 주변국 부상…"구분선 희미" 2017.03.08 16:33
63 중국 3년 만에 무역적자… 2월 수입 44.7% 급증 2017.03.08 13:53
List
Board Pagination Prev 1 ... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 Next
/ 85
Requesting to the server, please wait.