• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

캐나다 BOC 기준금리동결-20171025

FOHUNTERS™ FOHUNTERS™
237 0 1
기준금리 1.00%

BOC 기준금리동결 1.00%

 

 

신고공유스크랩

댓글 1

댓글 쓰기
profile image

통화정책보고서 http://www.bankofcanada.ca/2017/10/fad-press-release-2017-10-25/

 

[번역기번역문]

캐나다 은행 (Bank of Canada)은 오늘 야간 금리를 1 %로 유지했다. 은행 요율은 1 / 4 %이고 예치율은 3/4 %입니다.

인플레이션은 은행의 7 월 통화 정책 보고서 (MPR) 에서 예상 한 바와 같이 최근 몇 개월 동안 강세를 보였습니다. 이는 강한 경제 활동과 휘발유 가격 상승을 반영한 것입니다. 중핵 인플레의 측정은 좁은 산출 간격 및 더 낮은 음식 값의 점감 효과에 따라, 위로 날카로웠다. 캐나다의 인플레이션은 2018 년 하반기에 2 %로 상승 할 것입니다. 캐나다 달러의 최근 강세로 인해 7 월에 예상했던 것보다 조금 늦었습니다. 세계 은행은 캐나다와 다른 선진국의 글로벌 구조적 요인이 인플레이션에 가중 될 수 있다는 점도 염두에 둡니다.

글로벌 및 캐나다 경제는 7 월 MPR에 명시된대로 진행되고 있습니다. 경제 활동은 계속해서 강화되고 국가 간으로 확대됩니다. 은행은 여전히 ​​2017-19 년에 비해 세계 경제 성장률이 평균 3 1/2 퍼센트를 기대하고 있습니다. 그러나이 전망은 지정학 개발 및 재정 및 무역 정책, 특히 북미 자유 무역 협정의 재협상에 대한 실질적인 불확실성이 여전히 남아있다.

2 분기의 캐나다 경제 성장은 예상보다 강했으며, 지역 및 부문에 따라보다 광범위하게 나타났습니다. 성장은 2017 년 하반기에보다 지속 가능한 속도로 완화 될 것으로 예상되며, 실질 GDP는 2017 년에 3.1 %, 2018 년에는 2.1 %, 2019 년에는 1.5 %로 확대되어 향후 2 년 동안 잠재력에 가깝게 남아있을 것으로 예상됩니다. 수출과 기업 투자 모두 GDP 성장에 지속적으로 기여할 것으로 예상됩니다. 그러나 예상되는 수출 증가율은 7 월에 가정 한 것보다 더 강한 캐나다 달러로 인해 부분적으로 이전보다 약간 느립니다. 주택 시장과 높은 이자율에 영향을 미치는 정책 변화에 따라 주택 및 소비는 둔화 될 것으로 예상됩니다. 높은 부채 수준으로 인해 가계 지출은 과거보다 가계 금리에 민감 할 가능성이 높습니다.

은행은 경제가 잠재력에 가깝게 움직이고 있다고 추정합니다. 그러나 임금 및 기타 자료는 노동 시장에서 여전히 여유가 있음을 나타냅니다. 이는 인플레이션이 실질적으로 목표치를 상회하지 않으면 서 예상 한 것보다 더 많은 경제 성장의 여지가 있음을 시사한다.

이 전망과 오늘날의 MPR에서 확인 된 위험과 불확실성을 바탕으로 이사회는 현재 통화 정책의 입장이 적절하다고 판단합니다. 시간이 지남에 따라 통화 정책 부양책이 완화 될 것이지만, 이사회는 향후 정책 금리 조정에 신중할 것입니다. 특히, 은행은 경제의 이자율, 경제력의 진화, 그리고 임금 상승과 인플레이션의 역학 관계에 대한 민감성을 평가하기 위해 들어오는 데이터로 인도 될 것입니다.

23:02
17.10.25.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크

주요국 선정기준

달러인덱스란 세계 주요 6개국 통화 대비 달러화의 평균적인 가치를 나타내는 지표를 의미한다. 주요 6개국에는 유로(EUR), 일본 엔(JPY), 영국 파운드(GBP), 캐나다달러(CAD), 스웨덴 크로네(SEK), 스위스 프랑(CHF)가 포함된다. 기준점은 1973년 3월을 100으로 하고, 미국 연방준비제도위원회에서 발표한다. 각 통화의 비중은 국가경제규모에 비례하여 결정된다. 이 코너는 달러인덱스에 포함되는 국가의 통화와 추가로 유로존과 호주의 금리추이를 살펴 외환시장에 대응하기 위해 위와 같이 선정했다. 달러인덱스 내 비중은 유로 57.6% / 엔 13.6% / 영국 파운드 11.9% / 캐나다 달러 9.1% / 스웨덴 크로나 4.2% / 스위스 프랑 3.6%