You cannot see this page without javascript.

주요국기준금리

|  주요국 중앙은행 금리발표 관련 자료실입니다

미국

미 연준 기준금리 동결-20180502

Extra Form
기준금리 1.50% ~ 1.75%

[통화정책성명서]

 

Information received since the Federal Open Market Committee met in March indicates that the labor market has continued to strengthen and that economic activity has been rising at a moderate rate. Job gains have been strong, on average, in recent months, and the unemployment rate has stayed low. Recent data suggest that growth of household spending moderated from its strong fourth-quarter pace, while business fixed investment continued to grow strongly. On a 12-month basis, both overall inflation and inflation for items other than food and energy have moved close to 2 percent. Market-based measures of inflation compensation remain low; survey-based measures of longer-term inflation expectations are little changed, on balance.

 

Consistent with its statutory mandate, the Committee seeks to foster maximum employment and price stability. The Committee expects that, with further gradual adjustments in the stance of monetary policy, economic activity will expand at a moderate pace in the medium term and labor market conditions will remain strong. Inflation on a 12-month basis is expected to run near the Committee's symmetric 2 percent objective over the medium term. Risks to the economic outlook appear roughly balanced.

 

In view of realized and expected labor market conditions and inflation, the Committee decided to maintain the target range for the federal funds rate at 1-1/2 to 1-3/4 percent. The stance of monetary policy remains accommodative, thereby supporting strong labor market conditions and a sustained return to 2 percent inflation.

 

In determining the timing and size of future adjustments to the target range for the federal funds rate, the Committee will assess realized and expected economic conditions relative to its objectives of maximum employment and 2 percent inflation. This assessment will take into account a wide range of information, including measures of labor market conditions, indicators of inflation pressures and inflation expectations, and readings on financial and international developments. The Committee will carefully monitor actual and expected inflation developments relative to its symmetric inflation goal. The Committee expects that economic conditions will evolve in a manner that will warrant further gradual increases in the federal funds rate; the federal funds rate is likely to remain, for some time, below levels that are expected to prevail in the longer run. However, the actual path of the federal funds rate will depend on the economic outlook as informed by incoming data.

 

Voting for the FOMC monetary policy action were Jerome H. Powell, Chairman; William C. Dudley, Vice Chairman; Thomas I. Barkin; Raphael W. Bostic; Lael Brainard; Loretta J. Mester; Randal K. Quarles; and John C. Williams.

 

[번역기번역문]

3 월에 열린 공개 시장위원회 (Federal Open Market Committee)가 만난 이후로 얻은 정보는 노동 시장이 지속적으로 강화되고 경제 활동이 완만 한 속도로 증가하고 있음을 나타냅니다. 최근 몇 개월 동안 일자리 증가가 평균적으로 강해졌으며 실업률은 낮게 유지되었습니다. 최근 자료에 따르면 4/4 분기의 강력한 성장세에서 가계 지출의 성장은 완만하게 나타 났으 나 비즈니스 고정 투자는 지속적으로 성장했다. 12 개월 기준으로 식품 및 에너지 이외의 항목에 대한 전반적인 인플레이션과 인플레이션은 2 % 가까이로 이동했습니다. 인플레이션 보상에 대한 시장 기반 조치는 여전히 낮다. 장기적인 인플레이션 기대치에 대한 설문 조사에 근거한 조치는 균형을 맞추어 거의 변경되지 않았습니다.

법무부의 위임 사항에 따라위원회는 최대 고용 및 가격 안정을 도모하고자합니다. 위원회는 통화 정책의 입장을 점진적으로 조정함에 따라 중기 적으로 경제 활동이 완만 한 속도로 확대 될 것이며 노동 시장 여건은 여전히 ​​강세를 유지할 것으로 기대하고 있습니다. 인플레이션은 12 개월 기준으로 중기 적으로위원회의 대칭 2 % 목표에 근접 할 것으로 예상된다. 경제 전망에 대한 위험은 대략 균형을 이루고 있습니다.

실현되고 예상되는 노동 시장 상황과 인플레이션을 고려하여위원회는 연방 기금 금리의 목표 범위를 1-1 / 2 ~ 1-3 / 4 %로 유지하기로 결정했다. 통화 정책의 태도는 여전히 안정적이며, 따라서 강력한 노동 시장 여건과 2 % 인플레이션에 대한 지속적인 수익률을지지합니다.

연방 기금 금리의 목표 범위에 대한 미래 조정시기와 규모를 결정함에있어,위원회는 최대 고용과 2 % 인플레이션 목표와 관련하여 실현되고 기대되는 경제 여건을 평가할 것입니다. 이 평가는 노동 시장 상황의 측정, 인플레이션 압력 및 인플레이션 기대의 지표, 금융 및 국제 개발에 대한 수치를 포함하여 광범위한 정보를 고려합니다. 위원회는 대칭 인플레이션 목표에 비해 실제 및 예상 인플레이션 상황을 면밀히 모니터링합니다. 위원회는 경제 여건이 연방 기금 금리의 점진적인 추가 인상을 보증하는 방식으로 진화 할 것으로 기대하고있다. 연방 기금 금리는 당분간 유지 될 것으로 보인다. 더 장기적으로 보급 될 것으로 예상되는 수준보다 낮습니다. 그러나 연방 기금 금리의 실제 경로는 들어오는 데이터에 대한 정보에 따라 경제 전망에 달려 있습니다.



List of Articles
No. 기준금리 Category Subject Views
Notice 미국 2019년 미국FOMC회의일정 공지 file 943
Notice 한국 2019년 한은 금통위 기준금리 회의일정 (2005년~2019년) file 3310
Notice 한국 한국은행 기준금리 변동추이 (1999~2019) 3034
27 미국 2017년 미국FOMC회의일정 공지 file 4553
26 0.25~0.50% 미국 2016년 11월 미국 FOMC 성명서 전문 400
25 0.5%~0.75% 미국 미국 FRB 기준금리 인상 430
24 0.50~0.75% 미국 미 연준, 기준금리 동결-20170201 1 275
23 0.75%~1.0% 미국 미 연준, 기준금리 인상-20170315 2 228
22 0.75%~1.0% 미국 미 연준, 기준금리 동결-20170503 1 292
21 1.00% ~ 1.25% 미국 미 연준 기준금리 인상-20170614 2 260
20 1.00% ~ 1.25% 미국 미 연준 기준금리 동결-20170726 2 233
19 1.00% ~ 1.25% 미국 미 연준 기준금리 동결-20170920 3 251
18 1.00% ~ 1.25% 미국 미 연준 기준금리 동결-20171101 2 335
17 미국 2018년 미국FOMC회의일정 공지 1 file 4614
16 1.25% ~ 1.50% 미국 미 연준 기준금리 인상-20171214 2 438
15 1.25% ~ 1.50% 미국 미 연준 기준금리 동결-20180131 2 488
14 1.50% ~ 1.75% 미국 미 연준 기준금리 인상-20180321 2 306
» 1.50% ~ 1.75% 미국 미 연준 기준금리 동결-20180502 4 367
12 1.75% ~ 2.00% 미국 미 연준 기준금리 인상-20180613 2 227
11 1.75% ~ 2.00% 미국 미 연준 기준금리 동결-20180801 1 215
10 2.00% ~ 2.25% 미국 미 연준 기준금리 인상-20180926 1 290
9 2.00% ~ 2.25% 미국 미 연준 기준금리 동결-20181108 2 175
8 2.25% ~ 2.50% 미국 미 연준 기준금리 인상 - 20181219 1 138
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2
Translate Comment Language Selection 
Requesting to the server, please wait.